Isso pareceu bom para os meninos e eles voltaram para a loja sentindo-se com sorte. Eles trouxeram consigo o colchão de ar que Jerry havia recomendado comprar no Canyon, pois lhes daria uma cama seca onde quer que fossem forçados a acampar. Eles complementaram isso antes de irem para a cama comprando provisões do lojista, esforçando-se para obter o máximo de comida no menor volume possível. Finalmente, seus preparativos para a viagem estavam completos, e eles foram para a cama ansiosos pela manhã, e esperando que o barco provasse o que eles queriam. "Finalmente! Achei que você nunca mais fosse aparecer."!

Tia Grenertsen abriu a caixa. Para grande alegria dos meninos, descobriram que haviam saído do cânion em um ponto a apenas 30 quilômetros da ferrovia. Decidiram caminhar até lá no dia seguinte. Antes de partirem na manhã seguinte, Bob teve uma ideia.

Deixe-nos esta noite, "Ah, sim, perfeitamente. Aliás, tenho um garoto lá fora que será um ótimo ajudante. Ele é muito rápido e, ah!, terrivelmente forte." "Seria uma grande economia se pudesse", exclamou Jerry por fim. "E acredito que vai funcionar. Só falta descobrir mais uma coisa: o comprimento do túnel."